Un kyste aux cordes vocales enlevé
Tokio-Bill opéré
Hambourg – Bill Kaulitz (18) de Tokio
Hotel a été opéré hier à la gorge (samedi)
Les médecins ont enlevé un kyste sur ses
cordes vocales. David Jost, producteur et
manager de Tokio hotel pour le Bild :
"L'opération c'est passé comme prévu.
On ne peut pas dire si elle a vraiment
réussi, mais les médecins sont confiants.
Tom (18 ans), le jumeau de Bill est avec
lui à l'hôpital. Toutefois il ne peut pas trop
blaguer avec son frère."
Jost : "Bill ne peut pas rire au-delà de l'in-
terdiction de parler qui est d'environ 10
jours." (mp)
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Kyste an den Stimmbändern entfernt
Tokio-Bill operiert
Hamburg – Bill Kaulitz (18) von „Tokio
Hotel“ wurde gestern am Kehlkopf operiert.
Die Ärzte entfernten eine Zyste an seinen
Stimmbändern. „Tokio Hotel“-Produzent
und Manager David Jost zu BILD :
„Die OP ist planmäßig verlaufen. Ob sie
wirklich erfolgreich war, kann man noch
nicht sagen. Aber der Arzt ist sehr
zuversichtlich.“ Bills Zwillingsbruder
Tom (18) war mit im Krankenhaus. Er
darf seinen Bruder aber nicht zu sehr
aufmuntern.
Jost : „Bill darf über das Sprechverbot
hinaus etwa zehn Tage nicht lachen.“ (mp)